金色的雨(yu)的意思是:金色(se)的雨运用了(le)移就的修辞手法(fa)。移就的定义是甲乙两(liang)项事物相关连,就把原(yuan)属于形容甲事物(wu)的修饰语移来属(shu)于乙事物。移就通(tong)常就是把形容人的修(xiu)饰语移用于物,这样(yang)更能增强表达效(xiao)果。典型的例句是(shi)向日葵的花瓣,荡(dang)漾着金黄的幸福。
(刘白羽《新世界的歌(ge)》)把原(yuan)来形容向日葵(kui)花瓣的“金(jin)黄”移来形容“幸福”。例句是(shi)将原来形容田野与秋阳(yang)的“金色”,移来形容“雨”。