当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

山本无(wu)忧因雪白头(tou) 水本无愁因风起皱什么意思

2022-01-24 13:38:41 阅读(69) 大连信息网

山本无(wu)忧因雪白头(tou) 水本无愁(chou)因风起皱什么意思

    山本无忧(you),因雪白头。水本无愁,因风起皱的(de)意思是:山原(yuan)来是不会(hui)老的,但(dan)是因为山顶(ding)的白雪而显得好(hao)像白了头一样。水(shui)本来是没有什么烦(fan)愁的,因为他(ta)像镜面一样(yang)平静没有一点皱纹,但当风吹过的时(shi)候就起了波澜,就(jiu)像起了皱纹(wen)。出自清代李(li)文甫《与其老(lao)师的对联》。

  作者以拟(ni)人的方式,巧妙的(de)运用了水波与人"皱(zhou)面"的相似以(yi)及 白雪与(yu)"白头"的相似,意境十分美(mei)妙,形象生动(dong),而且富有创意(yi),两句集中反映了(le)作者的忧愁、烦(fan)恼之心事,比喻因为(wei)外界别的原因使自己(ji)改变。

  原句对联应为(wei):青山本不(bu)老,为雪白(bai)头。绿水本无忧(you),因风皱面。

  这里其实同(tong)时运用了(le)比喻拟人(ren)两种修辞手法,但(dan)个人觉得从修(xiu)辞的角度而言(yan)前句更为精妙(miao)。

  这两句,在感情(qing)表达中都强调着为什么(me)什么改变这点,感情色彩中的变化也(ye)是由喜及悲。不(bu)老变为愁白了头,无忧变为(wei)忧得皱面,因而(er)强调的是付出(chu),更贴切的情(qing)感表达应该是长辈对(dui)晚辈的一种不求回报(bao)的付出,比如母亲对儿(er)子的。

  用(yong)在男女感情方面,个(ge)人觉得多有不贴切,因(yin)为男女关系多为(wei)双方相互的,而且感情(qing)色彩上,与男女关(guan)系需要互相呼应相(xiang)比,也略有不妥(tuo)。最主要的,白(bai)头,皱面这两组词(ci),多有时间流逝(shi)之意,形容(rong)的是一种(zhong)长时间的付出导致的岁(sui)月留下的痕迹,所以依我愚见多用于(yu)表达父母亲或者(zhe)爷爷奶奶等长(chang)辈对后辈辛苦(ku)无私的付出之(zhi)情。感情基调为悲而(er)又略带歌颂感激之意。

上一篇:精卫填(tian)海是什么意(yi)思

下一篇:赠汪伦古(gu)诗的意(yi)思翻译

  • 赞美苏(su)州的诗句有哪(na)些

    赞美苏(su)州的诗句有哪(na)些

      赞美苏(su)州的诗句有:1、南浦(pu)春来绿一(yi)川,石桥朱塔两依(yi)然。2、世(shi)上只期为散木,庵前(qian)疑复绽新(xin)桃。3、茂苑城如(ru)画,阊门(men)瓦欲流。4、江南旧(jiu)游凡几处,就(jiu)中最忆吴江隈。5、凌…
    2022-01-24 阅读(33)
  • 一生痴绝(jue)处,无梦到(dao)徽州什么意思

    一生痴绝(jue)处,无梦到(dao)徽州什么意思

      一生痴绝处(chu),无梦到徽州的意(yi)思是:连做梦都不(bu)想到多商、多金的徽州(zhou)。是古人对古徽州(zhou)的向往与期盼,通常被理解(jie)为对徽州风物的赞(zan)语。表达作者(zhe)不肯低头求人的一(yi)种心态:都说富…
    2022-01-24 阅读(81)
  • 范仲淹字希文(wen)少有志(zhi)操的翻译

    范仲淹字希文(wen)少有志(zhi)操的翻译

      范仲(zhong)淹,字希文,少有志操的翻译为:范(fan)仲淹字希(xi)文,他少时就有(you)志气,奉行操守。这句话出自《宋史·范(fan)仲淹传》。    原文节选(xuan):  范仲淹(yan),字希文(wen),少有志操(cao)。之应天…
    2022-01-24 阅读(103)
  • 一年为限什(shi)么意思

    一年为限什(shi)么意思

      一年为限的意思(si)是(shi):是一种限定(ding)词,一般用于下达(da)任务的时候。一年作(zuo)为最后期(qi)限的意思。一(yi)年为限猜数字。整年,从头到尾经过。造句可以是她一年到头(tou)都不回家。借别人的东(dong)西…
    2022-01-24 阅读(108)
  • 点缀其间的(de)意思

    点缀其间的(de)意思

      点缀其间的意(yi)思是:加以衬托或(huo)装饰,使(shi)原有事物更加美(mei)好,蔚蓝(lan)的天空着朵朵白云。青(qing)松翠柏把烈士陵园(yuan)得格外肃穆。指某一段时间,离(li)开学校已(yi)经好几年了,这他在(zai)科学研究…
    2022-01-24 阅读(103)