当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

光持石击(ji)瓮破之,水迸(beng),儿得活的意思

2021-12-15 11:17:19 阅读(89) 大连信息网

光持石击(ji)瓮破之,水迸(beng),儿(er)得活的意思

   光持石击(ji)瓮破之,水迸,儿得(de)活的意思是:只有司马光拿(na)石头砸开了缸,水从而(er)流出,小孩子得(de)以活命。这(zhe)句话出自宋代司马(ma)光的《司马光砸(za)缸》。

  原文(wen):

  群(qun)儿戏于庭,一儿(er)登瓮,足跌没水中,众(zhong)皆弃去。光持石击瓮(weng)破之,水迸(beng),儿得活(huo)。

    译文:

  司马光和(he)一群小孩子在(zai)庭院里面(mian)玩,一个小(xiao)孩站在大缸上面,失(shi)足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉(diao)了,只有司马光拿石(shi)头砸开了缸,水从(cong)而流出,小孩子得以(yi)活命。

   注释:

  司马光(guang):字君实,陕州夏(xia)县(现在山西(xi))人。北(bei)宋大臣,史学家,编撰《资治通鉴》等书(shu)。

  庭:庭院。

  瓮(weng):口小腹大的一种容(rong)器。

  皆:全,都。

  弃去:逃走。

  光(guang):指司马光(guang)。

  破:打开(kai),打破。

  迸:涌出。

上一篇:静以修(xiu)身俭以(yi)养德的意思翻译

下一篇:中秋国庆双节(jie)诗句

  • 与在文(wen)言文中的(de)意思

    与在文(wen)言文中的(de)意思

       与在文言文中的(de)意思:   yǔ  ①给(gei)予。《鸿门宴(yan)》:“则与(yu)一生彘肩。”  ②结(jie)交;交好。《六国论》:“与嬴而不助(zhu)五国也。”  ③朋(peng)友;同类者。《原…
    2021-12-15 阅读(96)
  • 2020年中(zhong)考最低分数(shu)线

    2020年中(zhong)考最低分数(shu)线

      各(ge)招生学校将按照公布(bu)的招生计划和填报志(zhi)愿的考生(sheng)成绩,按序投档,自然形成学(xue)校实际录取分数线(xian)。不同地区、学(xue)校、同一所学校(xiao)的不同时(shi)间,中考最低分(fen)数线都不相同…
    2021-12-15 阅读(97)
  • 埒怎么(me)读

    埒怎么(me)读

      埒的读音(yin)为:liè,汉字形声,从土(tu),寽声。   基本字(zi)义:  1、矮(ai)墙,场地四(si)周的土围墙(qiang)。  2、等同:故吴诸侯(hou)也,以即山(shan)铸钱,富~天子。  3、田塍。  4、涯际;界限:休息于…
    2021-12-15 阅读(126)
  • 迁就是什么(me)意思

    迁就是什么(me)意思

        迁就的意思(si)是:1、降低(di)要求,曲意将就(jiu)。2、一(yi)味的依着(zhe)别人听别人,顺(shun)从别人。3、迁(qian)往;迁到。  详细解释  1.降格相就,曲意迎(ying)合。  汉贾谊《治安策(ce)》:“故贵…
    2021-12-15 阅读(42)
  • 和尚敬茶文(wen)言文翻译

    和尚敬茶文(wen)言文翻译

      《和尚敬茶》的翻译(yi)是:灵隐寺(si)的某个僧人,凭(ping)借烹煮茶而得(de)名,对烹茶的工具都(dou)很精通。而且(qie)他储蓄的茶有很多(duo)档次的,经常看(kan)客人的贵贱来(lai)烹茶进献给他(ta);那些最上等的茶叶不…
    2021-12-15 阅读(84)