当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

居庙堂(tang)之高则(ze)忧其君,处江湖之远则忧其君的意思

2021-12-14 09:23:02 阅读(65) 大连信息网

居庙堂(tang)之高(gao)则(ze)忧其君,处(chu)江湖之远则忧(you)其君的意思

  居庙堂(tang)之高则忧其君,处(chu)江湖之远则忧其君的(de)意思是:在朝(chao)廷做官就(jiu)为百姓忧虑;不在(zai)朝廷做官而处(chu)在僻远的江湖(hu)中间就为国(guo)君忧虑。庙(miao)堂:指朝廷。

    出处:这句话出自北(bei)宋范仲淹的《岳阳楼记》,这篇(pian)文章表达了作者不以(yi)物喜,不以己悲(bei)的博大胸怀和先(xian)天下之忧而忧,后天下之乐而乐的政治(zhi)抱负,并以此勉(mian)励友人,警策自己。

    原文选段:

  嗟夫!予(yu)尝求古仁人之心,或(huo)异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙(miao)堂之高则忧其民;处(chu)江湖之远则忧其君(jun)。是进亦(yi)忧,退亦(yi)忧。然则(ze)何时而乐耶?其必曰:“先(xian)天下之忧而(er)忧,后天下之(zhi)乐而乐”乎。噫!微(wei)斯人,吾谁与归?

   译(yi)文:

  唉!我曾经探(tan)求过古时品德高尚的人(ren)的思想,或许不同于(以上)两种心情,这是为什么呢(ne)?他们不(bu)因为外物的(de)好坏和个人(ren)的得失而或喜或悲;在(zai)朝廷作官的人为百姓担(dan)忧;不在朝廷作(zuo)官的人为君王担忧(you)。这样在朝为官(guan)也担忧,在野(ye)为民也担忧(you)。既然这样,那么(me),什么时候才(cai)快乐呢?那(na)一定要说“在天下人忧虑之前(qian)先忧虑,在天下人(ren)快乐之后再(zai)快乐”吧?唉!(如果)没(mei)有这种人,我同谁(shui)一道呢?

    中心思想:

  通(tong)过迁客骚人登(deng)楼时或喜(xi)或悲的览物(wu)之情的分析议论,表(biao)达了作者(zhe)“不以物喜,不以己悲”的博大胸怀(huai)和“先天下之忧而忧(you),后天下之乐而乐”的政治抱(bao)负,并以此勉励友人,警策自己。

    主题:

  “洞庭天下水,岳阳天下(xia)楼。”一(yi)提起岳阳楼,人们就(jiu)会很自然地想起千(qian)古名臣范仲淹,千古(gu)名文《岳阳楼记》,

  想(xiang)到其中表明范仲淹宽(kuan)阔胸襟的句子“不以物喜,不以己悲”,还会(hui)赞颂他“先天下之忧而忧(you),后天下之乐而乐(le)”的政治抱负和生活态(tai)度。可以说(shuo),人们把太多的目光和(he)关注给了范仲淹,而很少会有(you)人想到功不可没的(de)滕子京。既是自(zi)勉,又是与友人共勉(mian)。

    后世影(ying)响:

  影响力洞穿史(shi)册,成为延绵千年(nian)的治国理念之一(yi),政事通达、人心和(he)顺成为后代(dai)无数治国理政(zheng)者孜孜以求的(de)理想境界。后世(shi)有“居官警语(yu)”云:“善为治者,贵(gui)运轶民之隐,达民之(zhi)情。”“治(zhi)民之大者,在上(shang)下之交不(bu)至于隔阂。”“上下之交”而不“隔阂”,其核心就是个“通”字(zi),揭示了“政通人和”的关键所在(zai)。

上一篇:除旧布新是(shi)什么意思(si)

下一篇:钓鱼记文(wen)言文翻译

  • 儒有不宝金玉(yu)而忠信以为宝(bao)翻译

    儒有不宝金玉(yu)而忠信以为宝(bao)翻译

      儒有(you)不宝金玉,而忠信(xin)以为宝的翻译为:儒者(zhe)不以金玉为宝(bao)贵,而以忠信为宝贵(gui)。这句话出自出自(zi)《儒行》,是(shi)《礼记》中的第四(si)十一篇。《儒行》通(tong)过孔子与鲁哀公的对话(hua),从…
    2021-12-14 阅读(61)
  • 摩羯怎么读音(yin)是什么意思(si)

    摩羯怎么读音(yin)是什么意思(si)

      摩羯的读音为:摩(mó)羯(jié)。意思是(shi):摩羯又(you)称摩伽罗,本是(shi)印度神话中水神的(de)坐骑,所以有鱼(yu)的身体,鱼美人(ren)就是来自摩羯。又为(wei)十二宫之一(yi),称摩羯宫。其头部似(si)羚羊…
    2021-12-14 阅读(86)
  • 关于瀑布的诗(shi)句

    关于瀑布的诗(shi)句

      关于瀑布的诗句:  1、香炉初(chu)上日,瀑水喷成(cheng)虹。——孟浩然《彭蠡湖(hu)中望庐山》  2、日照香(xiang)炉生紫烟,遥看瀑布(bu)挂前川。——李白《望庐山瀑布(bu)》  3、庐山东南…
    2021-12-14 阅读(94)
  • 等风来,不如追风去什(shi)么意思

    等风来,不如追风去什(shi)么意思

      等风来,不如追风的意思是等大(da)势,不如自己造势通常人(ren)们说,做事要顺势(shi)而为,但是(shi)王阳明用行动告诉(su)我们,无势可(ke)借的时候,与其等大势(shi)来临,不如自己造势(shi)。  来源:王阳明平(ping)定宁王…
    2021-12-14 阅读(86)
  • 什么是(shi)修辞手法

    什么是(shi)修辞手法

      一,修辞手法的种类  我们在写作(zuo)时,用到(dao)的修辞手法有(you):比喻,白(bai)描,比拟,避复,变用(yong),层递,衬垫,衬托(tuo),倒文,倒装,迭音,叠字复叠,顶真,对比,对偶,翻新,反复,反问,反语(yu),仿词,仿化,飞白,分(fen)承;复迭错综,复…
    2021-12-14 阅读(77)