当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

一畦春韭(jiu)绿十里(li)稻花香 意思

2021-11-16 15:00:19 阅读(107) 大连信息网

一畦春韭(jiu)绿(lu)十里(li)稻(dao)花香 意思

    一畦春韭(jiu)绿,十里稻花香的意(yi)思是:一畦畦韭(jiu)菜在春风中长得翠绿,一片片稻田散(san)溢着花粉的清香。出自清代曹(cao)雪芹的《杏帘在望》,这是林黛玉代(dai)贾宝玉作的一(yi)首五律,诗中所描绘的,是大(da)观园浣葛山庄迷人的(de)景致,诗题(ti)是由元妃(fei)指定的,这是一首(shou)相当出色的写景(jing)诗。

    原文:

  杏帘招客饮(yin),在望有山庄。

  菱(ling)荇鹅儿水(shui),桑榆燕子(zi)梁。

  一畦春韭绿,十里稻花香。

  盛世无饥(ji)馁,何须耕织(zhi)忙。

   译文:

  黄色的(de)酒旗招引着客人前来(lai)酣饮,远远(yuan)望去但见隐隐约(yue)约的山庄。

  种着菱荇(xing)的湖面是鹅儿戏水的(de)地方,桑树榆树的(de)枝叶正是燕子筑巢(chao)用的屋梁。

  一畦畦(qi)韭菜在春风中长得翠绿(lu),一片片稻(dao)田散溢着花粉的(de)清香。

  开明盛世(shi)再也没有饥荒(huang)和冻馁,又何用(yong)忙忙碌碌(lu)地耕织呢?

上一篇:蕴含哲理(li)的诗句

下一篇:虽有至道弗学(xue)不知其善(shan)也的翻译

  • 我国最早的(de)诗歌总集(ji)是什么

    我国最早的(de)诗歌总集(ji)是什么

      《诗经》的(de)主要内容  《诗(shi)经》现存305篇,分《风》、《雅》、《颂》三部分(fen)。  《诗经》中的《风》  包(bao)括十五个地(di)方的民歌,包括(kuo)今天陕西、山西、河南(nan)、河北、山东一(yi)些地…
    2021-11-16 阅读(105)
  • 陈力就列 不能者止翻(fan)译

    陈力就列 不能者止翻(fan)译

      陈力就列,不能者止的(de)翻译为:能施展才能就(jiu)担任那职位(wei),不能胜任就该(gai)辞去。陈:施展;就(jiu):担任;列:职(zhi)位;止:不去。这句话出自先秦孔(kong)子及弟子的《季氏将伐颛臾》,文章(zhang)主要记录了孔子(…
    2021-11-16 阅读(101)
  • 入洞庭望岳(yue)阳翻译(yi)

    入洞庭望岳(yue)阳翻译(yi)

      《入洞庭望岳阳》的(de)译文是:飞鸥(ou)在洞庭湖波浪之中(zhong)飞来飞去,飞上(shang)飞下,三千里洞(dong)庭任凭它们拨浪腾飞(fei)。青草在茂盛生长(chang),田畦间春风荡漾,一派勃勃生机。诗句写春(chun)日洞庭湖和田…
    2021-11-16 阅读(90)
  • 目张的意思

    目张的意思

      目张的(de)意思是:一个(ge)个网眼就都张开(kai)。出自成语纲举(ju)目张,纲是鱼(yu)网上的总绳,举是提起。把大绳(sheng)子一提起来,一(yi)个个网眼就都张开。比(bi)喻抓住事物的关(guan)键,带动其他环(huan)节。也比喻…
    2021-11-16 阅读(86)
  • 不争不显不(bu)露的意思

    不争不显不(bu)露的意思

        不争不显不露的意(yi)思  1、不争(zheng),不与陌生人争(zheng),本来素不相识(shi),何必因为身外之(zhi)物,发生争执,最(zui)后变成仇人。即便做不了朋友(you),也不要做敌(di)人。做人,就要(yao)不争,少些计较,少(sha…
    2021-11-16 阅读(76)