当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

聊聊木兰从军文言文翻译

2021-09-23 08:28:43 阅读(38) 大连信息网

  木兰从军文言文翻译木兰是古时候的一位民间女子。从小练习骑马,随着年龄的增长技术不断精深。时值可汗点兵,她的父亲也在名册上,和同村的许多年轻人都在次此出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任。木兰便女扮男装,给马在集市配好马鞍,替父亲出征。逆黄河而上,翻越黑山,尔与敌作战驰骋沙场十二年之久。原文:木兰者,古时一民间女子也。少习骑,长少而益精。值可汗点兵,其父名在军书,与同里诸少年皆次当行。其父以老病不能行。木兰乃易男装,市鞍马,代父从军,溯黄河,度黑山,转战驱驰凡十有二年,数建奇功。嘻!男子可为之事女子未必不可为,余观夫木兰从军之事因益信。

    注:此篇古文不是《木兰诗》,是《木兰从军》。

  木兰是古时候的一位民间女子.从小练习骑马,随着年龄的增长技术不断精深.时值可汗点兵,她的父亲也在名册上,和同村的许多年轻人都在次此出征中.她的父亲因年老多病而不能胜任.木兰便女扮男装,给马在集市配好马鞍,替父亲出征.逆黄河而上,翻越黑山,与敌作战驰骋沙场十二年之久,屡建奇功.哈!男子可做之事女子未必不可为,我看到木兰从军之事后便更加相信这个道理了

上一篇:解答形容安静的词语有哪些

下一篇:讲述赞美汉服的诗句

  • 理解文言文中乃的意思

    理解文言文中乃的意思

      文言文中乃的意思    1、你(的);你们(的)。  《示儿》:“家祭无忘告乃翁。”  译文:你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!   2、这;这样。  《齐桓晋文之事》:“夫我乃行之,反…
    2021-09-23 阅读(104)
  • 分析阖家幸福的意思是什么

    分析阖家幸福的意思是什么

      阖家幸福的意思是家幸福就是合家幸福,平时我们写信,一般都是合家幸福。阖家幸福则多用于正式场合,这是古代汉语的异体字。其实现在其含义与合家幸福相同,阖字是合的通假字,词语是全家人都能够幸福快乐。阖在以前的意思…
    2021-09-23 阅读(71)
  • 说明古语有云耕当问奴织当问婢不可改也的意思

    说明古语有云耕当问奴织当问婢不可改也的意思

       古语有云:耕当问奴,织当问婢,不可改也的意思是:古人说:种田要问耕种的奴仆,织布要问织绢的婢女,这个道理是不变的。耕当问奴,织当问婢:比喻做事应该请教有经验的人。这句话出自宋代苏轼的《书戴嵩画牛》,全文虽然只有寥寥…
    2021-09-23 阅读(78)
  • 理解冠名是什么意思

    理解冠名是什么意思

      冠名的意思是:是广告的一种形式,主要形式有以下几种,片头标版。规格,节目开始时片头出现字幕并配音。示例,本节目由冠名播出,时长每期5秒。特点开篇第一个章节,第一个画面。对观众形成强烈视觉和听觉冲击。还有主持人口…
    2021-09-23 阅读(99)
  • 解析风陵渡口初相遇,一见杨过误终身...什么意思

    解析风陵渡口初相遇,一见杨过误终身...什么意思

      风陵渡口初相遇,一见杨过误终身的意思是:风陵渡口初次相遇,一见到杨过就决定此生非杨过不嫁。这两句诗出自于金庸先生所撰写的小说《神雕侠侣》,写的是小说中的人物郭襄,双生兄弟是郭破虏。郭襄秀美豪迈,容貌三分像黄蓉…
    2021-09-22 阅读(77)