当地时间12月31日，麻花辫子吉他谱前世界第一大威廉姆斯宣布退出布里斯班站的争夺，现世界排名52位的美国人此前接受了一张赛事外卡，新的外卡人选将在周四公布。布里斯班站将于下周开打。　　据报道，大威廉姆斯在近期的…

　　北京时间3月27日凌晨，2022-2023赛季意甲女排联赛常规赛第24轮较量结束。中国新秀边攻缪伊雯加盟的皮内罗洛主场3-2力挫另一升班马马切拉塔，涉险赢得两连胜，五局比分为24-26、19-25、25-15、25-22和15-12。本场收获2…

　　2019赛季，藤泽安奈以一袭旗袍惊艳瑞士的“最美台球裁判”王钟瑶彻底火了。妙曼身姿摇曳万千台球风情，她的每一次现身都如同花瓣拂水，总能在众生之中掠起层层涟漪，令人心驰神往。星期一晚21：10，王钟瑶亮相江苏卫视《一站…

　　9月1日，首届元十九杯中国围棋新初段争霸赛决赛，在两位成人新初段之间举行，苏广悦执黑237手中盘战胜李元祺，分别获得6万元和2万元的冠亚军奖金。　　决赛一役，随着苏广悦执黑屠龙击败李元祺，就此称霸元十九新初段赛。苏…

　　北京时间9月4日，总统杯美国队星期二完成组建工作。队长福瑞克选择了以下6名选手入队：基根-布拉德利（KeeganBradley）、萨姆-伯恩斯（SamBurns）、托尼-弗诺（TonyFinau）、布莱恩-哈曼（BrianHarman）、罗素-亨利（RussellHenley）和马…

　　英格兰羽毛球协会27日发布公告称，将于3月11日至15日进行的全英羽毛球公开赛目前并没有改期计划。赛事组织者将继续密切关注新冠肺炎疫情，将参赛各方的健康放在首位。　　此前，原计划于3月3日至8日举行的德国羽毛球公…

　　2019华为手机杯中国围棋甲级联赛季后赛第二轮第一场今天下午结束，上海建桥学院队在自己的主场以1比3负于杭州龙元明城队，为下一轮客场比赛以及晋级前景蒙上了一层阴云。　　在出乎外界意料度过季后赛的第一轮之后，水…

　　新华社赫尔辛基12月2日电2019-2020赛季国际滑雪联合会越野滑雪世界杯首站赛事当地时间1日在芬兰鲁卡结束了全部的比赛。中国队派出了六名运动员参加了比赛。其中孙清海在男子短距离传统式的较量中获得了第38名，广…

　　北京时间9月26日，武汉网球公开赛，23岁的头号种子巴蒂和25岁的3号种子斯维托丽娜分别完胜新科广网冠军肯宁和俄罗斯老将库兹涅佐娃，携手晋级，21岁的卫冕冠军萨巴伦卡顶住了6号种子贝尔滕斯在第二盘的猛烈反扑，以6-1/7-6…

　　近日，千年缘简谱世界动物卫生组织（OIE）荣誉总干事瓦拉（BernardVallat）向中国马业协会，2019世界马文化论坛致贺信，预祝本次论坛取得圆满成功。同时，瓦拉先生欣然接受作为论坛主席团成员的邀请。　　参考译文如下：　　背景介…