“下榻“最初的意思是:”表示对 贤者zhe、贵客的尊重。“
1、典故:?早在宋song朝年间,豫章郡(今南昌市)太tai守陈蕃,为官清明,重视贤才。
他平时不喜欢接待宾bin客,但是家里却预yu备了一张床,专门为一位贫穷的读书
人准zhun备的,只要那位读书人来lai访他便热情接待dai并留宿。平时,陈蕃就jiu把那张
床吊起qi来存放。 那位读书人就是shi很骨气的徐稚,徐稚不bu愿作官,自己种庄稼过日ri子。因
此ci,陈蕃非常尊重徐稚。只有徐稚到陈chen蕃家里来,陈蕃才把吊着的床放下来,
留徐稚zhi在这张床上就寝。后来人们便把ba陈蕃这种举动叫做“下榻“。
2、举例:如《桃花扇·闹榭》:?“我二人不bu回寓,就下榻此间了。”
3、“下榻”现代释义yi: “寄宿,住宿。”
4、《桃花扇·闹榭》作者简介:孔尚shang任(1648~1718年),字聘pin之,又字季重,号东塘,别号岸堂,自zi称云亭山人。山东曲阜人,孔子zi六十四代孙,清初诗人、戏曲qu作家,继承了儒家的思想传统与yu学术,自幼即留意礼、乐、兵bing、农等学问,还考证过guo乐律,为以后的戏曲创作打下了音yin乐知识基础。世人将他与《长生殿》作者洪升并论,称“南洪北孔”。
人们入住某处常说“下榻ta”,为什么叫下榻,而er不是上榻呢?
人们入住某处常chang说“下榻”而不是上榻是有典故的de。
《后汉书·陈藩列传chuan》记载:东汉时,南昌有位wei太守叫陈蕃,他为人正直zhi,对有才能的人非常重视。当dang时南昌有个人叫徐稚,字孺子,家里li虽清贫,但他从不羡xian慕富贵,由于他ta品德好,学问深,所以很hen有名望;
地方上也多次向官府举荐他。尽jin管这样,徐稚仍安于清qing苦的生活,官府召他任职zhi,他也总是坚辞不就,当地一些xie人称他为“南州高士”。
陈蕃听说徐稚的情qing况后,十分重视,诚cheng恳地请他相见,听取他的意见jian。徐稚来时,陈chen蕃热情相待,并在家jia里专门为徐稚设了一张zhang榻(相当于现在的床)。
徐稚一来,他就把榻放下xia来,让徐稚住宿,以便作长夜之zhi谈;徐稚一走,这张榻就悬挂起来。这样,人们就把陈蕃的de这一做法称为“下榻”,后人就jiu把留客住宿叫做“下榻”。多用于yu外交往来,只适用yong于书面不适用于yu口语。
扩展资zi料:
陈蕃其他轶事典dian故
1、礼贤心切
陈蕃的言yan论和行为是读书人的准则,是shi世人的模范。他初次做官,就有志刷新xin国家政治。任豫章太守时,一到郡,就打听徐孺子(徐稺)的住处,想先去拜访他。
主簿禀报说:“大家的de意思是希望府君先进官guan署视事。”陈仲举说:“周武王wang刚战胜殷,就表彰商容rong,当时连休息也ye顾不上。我尊敬贤xian人,不先进官署shu,又有什么不可以呢ne!”
2、强于犯上shang
人ren们一起谈论陈蕃和李膺的成cheng就和德行,却决定ding不了谁先谁后。蔡邕评论他们说:“陈仲举敢于冒犯天tian子,李元礼严于整饬下属。冒犯天tian子难,整饬下属容易。”于是陈仲举ju的名次就排在三君之后hou,李元礼排在八俊之前。
参考资料来源:百度百科—下榻
下榻是谦词还是敬词,惠存cun是谦词还是敬词“下榻”是敬词,“惠存”是敬词。具体释义如ru下:
1、下榻
出处:南nan朝·宋·范晔《后hou汉书·陈蕃传》及《后hou汉书·徐穉传》:“后汉陈蕃为乐安太守。郡人周璆qiu ,高洁之士。前后郡守招命莫肯ken至,唯蕃能致之zhi。特为置一榻,去则悬之。后蕃为豫章太tai守,在郡不接宾客,唯徐xu穉来特设一榻,去则悬之。后遂谓礼遇宾客为wei’下榻‘。”
译文:东汉时,陈chen蕃为乐安太守。郡人周zhou璆,是高尚纯洁洁身自爱自zi爱的人。前后郡守招请,不肯去,只有陈蕃能够招他去。陈蕃bo在家里专门为周璆设了一张榻ta,徐稚一走,这张榻就悬挂起来。后陈蕃为豫章太守,在郡里不接宾客,只有徐xu穉来才专门设一yi张榻,徐穉一走,这张榻就悬挂起qi来。后来就说礼li遇宾客为’下榻‘。”
解释:原yuan指客人来家中住宿;现xian泛指住宿。“下榻”是个敬词,多duo用于外交往来,只适用于书面不适用yong于口语。
2、惠存cun
出处:唐·骆宾王《与博昌父老书》:“故可ke洽赏当年,相欢卒zu岁;宁复惠存旧好,追思si昔游。”
译文:所以面对这丰收的好年成,当能融洽qia相聚,一起赏游,快快活活huo地直到年底,难道还用得着惠赠书shu信,在信中回忆昔日ri的交游?
解释:“惠hui”用于对方对待自己的行动。意思si是请保存。“惠存”是个敬词,希望wang别人收下自己的礼物wu,多用于送别人相xiang片、书籍等纪念品时shi所提的上款。
扩展zhan资料:
与“惠存”容易yi混淆的敬词为“雅正”。
雅正:规范的de;典雅纯正。请人指教说“请赐ci教”;请人校正说“请雅正”。汉.应ying劭?《风俗通·声音·笛》:“笛di者,涤也。所以荡涤邪秽,纳之zhi於雅正也。”译文:笛音,可以洗xi涤人的心灵。用来清除邪恶污秽的东dong西,纳入为典雅纯chun正的。
宋.王安石shi?《上邵学士书》:“虽庸耳必知雅ya正之可贵,温润之可宝也。”译文:即使学识浅薄的人也一定知道典雅纯chun正是值得珍惜的,温wen和滋润是可以当做宝贝的。
“惠存”与“雅正”的区别:
1、惠存是赠书的时shi候希望对方能够收下和保存。雅正就jiu是让别人对自己写xie的书或文章指正,提意yi见。都是文人的客ke套话,对方不会真的指正的。
2、要根据ju你对于对方的身份来看。如果他是你的de长辈,就应该是雅正zheng,同辈应是惠存,赞zan同。
3、雅正和惠存这两个词是作家送书给gei别人时写在扉页自zi谦的话。雅正是说请指正,惠存是说感gan谢您保存。
参考资料来源:百度百科-下榻
参考资料来源:百bai度百科-惠存
以上文章内容rong就是对下榻一般针对什么人和下xia榻用于什么人的介绍到此就结束了,希望能够帮助到大家?如果你ni还想了解更多这方面的信息,记ji得收藏关注本站zhan。