当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

我有一瓢酒(jiu),可以慰(wei)风尘的意思

2021-10-14 16:02:06 阅读(68) 大连信息网

我有一瓢酒(jiu)(jiu),可(ke)以慰(wei)风尘的(de)意思

    我(wo)有一瓢酒,可以慰风(feng)尘的意思是:我(wo)只有这一(yi)瓢酒,希望可(ke)以用来(lai)慰藉奔波的生(sheng)活。这句诗出自(zi)唐代韦应物的《简(jian)卢陟》。

  原文:

  可怜(lian)白雪曲,未遇知音(yin)人。

  恓(qi)惶戎旅下,蹉跎(tuo)淮海滨。

  涧树(shu)含朝雨(yu),山鸟(niao)哢馀春。

  我有一(yi)瓢酒,可以慰风尘。

    译文:

  可惜这高雅(ya)的《白(bai)雪》古曲,没(mei)有遇到欣赏它的知音(yin)。

  我因为军事(shi)而忙碌不安,失意(yi)流落在淮海之(zhi)滨。

  山涧(jian)的树上沾满(man)清晨的雨露,山鸟在(zai)暮春中悲啼不停(ting)。

  我只(zhi)有这一瓢酒,希(xi)望可以用来慰藉奔(ben)波的生活。

  注释:

  简:书信,此活(huo)用作动词。

  卢(lu)陟:韦应(ying)物的外甥。

  卢陟:人(ren)名,韦(wei)应物外甥。

  白雪:古琴曲名,传(chuan)为春秋师(shi)旷所作。

  恓惶:忙碌不安(an)貌。

  戎旅:军旅,兵(bing)事。

  哢:鸟鸣(ming),鸟叫。

上一篇:讲义是什(shi)么意思

下一篇:落拓(tuo)不羁的意思是什么

  • 三年之痒(yang)七年之痛十年之约是(shi)什么意思

    三年之痒(yang)七年之痛十年之约是(shi)什么意思

      三(san)年之痒七(qi)年之痛十年之约的意(yi)思是:都是跟爱(ai)情有关的。三年、七(qi)年、十年(nian)都是对感情的一种(zhong)考验。不随(sui)着时间而改变的感(gan)情才是(shi)最真挚的。三年(nian)之痛,七年之痒…
    2021-10-14 阅读(56)
  • 带有(you)比喻的诗句

    带有(you)比喻的诗句

       含有比(bi)喻的诗句有:  (1)“忽如一(yi)夜春风来,千树万树(shu)梨花开。此句把“白雪(xue)”比作“梨花”。  (2)老骥伏枥(li),志在千(qian)里。烈(lie)士暮年(nian),壮心不已。--《…
    2021-10-14 阅读(70)
  • 形容多的(de)四字词语

    形容多的(de)四字词语

      形容(rong)多的四字(zi)词语有:  1、无穷无(wu)尽:穷:完。没有止(zhi)境,没有限度。  2、不(bu)可胜举:指无法一(yi)一枚举(ju),极言其多。  3、眼花缭乱(luan):缭乱:纷乱。看着复杂纷繁(fan)的东西而感到(dao)迷乱…
    2021-10-14 阅读(96)
  • 诗句(ju)励志

    诗句(ju)励志

      诗句(ju)励志1、沉舟侧畔千帆过(guo),病树(shu)前头万木春(chun)。2、长风破(po)浪会有时(shi),直挂云帆济沧(cang)海。3、不经一(yi)番寒彻(che)骨,怎得梅花扑鼻香(xiang)。4、咬定青山不(bu)放松,立根原在(zai)破岩…
    2021-10-14 阅读(79)
  • 形容女子(zi)美丽的(de)诗句

    形容女子(zi)美丽的(de)诗句

      形容(rong)女子美丽的(de)诗句:  1、班姬续史(shi)之姿,谢庭咏雪之态。  2、巴东有巫山(shan),窈窕神女颜(yan)。  3、黛眉开(kai)娇横远岫,绿鬓淳浓(nong)染春烟。  4、澄妆影(ying)于歌扇(shan),散衣香于(yu…
    2021-10-14 阅读(93)