当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

概括善哉善哉是什么意思

2021-10-01 16:14:43 阅读(53) 大连信息网

善哉善哉是什么意思

  善哉善哉的意思是:赞美之词,有夸奖的意思。即好啊宣子曰善哉,子之言是。《左传昭公十六年》后为僧人用作表示惊叹的口头语,既可以表示赞许,又可以表示不满,犹言罪过善哉。古人经常在他人说了某句有道理的句子时说,来表示他的赞同。

  扩展资料:

  善哉,(梵sa^dhu,巴sa^dhu,藏legs-so),音译娑度,义译胜、完、正、好、善成。为赏叹赞美之辞。如《大智度论》卷五十三云(大正25·441b)︰‘须菩提所说分别六波罗蜜,世间出世间及菩提道,大利益众生,故欢喜赞言︰善哉善哉。再言之者,善之至也。’

  《无量寿经》卷上云(大正12·266c)︰‘佛言︰善哉阿难,所问甚快。’

  《有部百一羯磨》卷八云(大正24·489c)︰‘娑度,译为善成,谓于其事善而能成,旧云善哉。’另据同书卷一所言(大正24·456a)︰‘娑度,译为善,凡是作法了时及随时白事皆如是作。若不说者,得越法罪。’

  可知‘善哉’一语亦用于持戒作法时,此外,《南海寄归内法传》卷一云(大正54·211b)︰‘辞别之时,口云娑度,兼唱阿奴谟拖。娑度即事目善哉,阿奴谟拖译为随喜。

  凡见施他或见施己,咸同此说,意者前人既呈,随后庆赞,俱招福利矣,此是南海十洲一途受供法式。’可见此词也是僧人受供养时之常用语。

  善哉,(梵sa^dhu,巴sa^dhu,藏legs-so),音译娑度,义译胜、完、正、好、善成。为赏叹赞美之辞。如《大智度论》卷五十三云(大正25·441b)︰‘须菩提所说分别六波罗蜜,世间出世间及菩提道,大利益众生,故欢喜赞言︰善哉善哉。再言之者,善之至也。’

上一篇:谈论秀美绝伦的意思

下一篇:详解山水有相逢是什么意思

  • 解析人生忽如寄啥意思

    解析人生忽如寄啥意思

        人生忽如寄的意思是:人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。  这首诗,是用抒情主人公直抒胸臆的形式写出的,表现了东汉末年大动乱时期一部分生活充裕、但在政治上找不到出路的知识分子的颓废思想的悲凉…
    2021-10-01 阅读(73)
  • 说明峨眉山行记的翻译

    说明峨眉山行记的翻译

      译文  从娑罗坪经过思佛亭、软草坪、洗脚溪,就到达了山顶的光相寺,有几十间板屋,但没人居住,中间有普贤小殿。我在早晨五点登山,到达这里已经下午五点了。我一开始穿着夏天的衣服,渐渐地登到高处,也渐渐地感觉寒冷,到了…
    2021-10-01 阅读(39)
  • 评释不食嗟来之食翻译

    评释不食嗟来之食翻译

      不食嗟来之食翻译为:不吃别人施舍的食物。《不食嗟来之食》选自《礼记·檀弓》,原文为:  齐大饥。黔敖为食于路,以待饿者而食之。有饿者,蒙袂辑屦,贸贸然而来。黔敖左奉食,右执饮,曰:嗟!来食!扬其目而视之,曰:予惟不…
    2021-10-01 阅读(58)
  • 解说冬日暖阳的诗句或散文

    解说冬日暖阳的诗句或散文

      描写冬日暖阳的诗句有:1、林表明霁色,城中增暮寒。2、晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒。3、日脚淡光红洒洒,薄霜不销桂枝下。4、冉冉晨雾重,晖晖冬日微。5、夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。6、牛困人饥日已高,市南门外泥…
    2021-10-01 阅读(38)
  • 解说何妥善辩文言文翻译

    解说何妥善辩文言文翻译

        《何妥善辩》文言文翻译是:何妥小时候就很聪明,他八岁的时候到(中国古代的)教育管理机关游学。他的导师顾良对他开玩笑说:你姓何,是荷叶的荷还是河水的河?何妥马上回答道:先生姓顾,是眷顾的顾还是新故的故?众人都对…
    2021-10-01 阅读(63)