当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

浅析海日生残夜江春入旧年蕴含的哲理

2021-09-24 18:32:52 阅读(90) 大连信息网

  海日生残夜,江春入旧年蕴含的哲理是:预示着旧的事物的消逝与毁灭,新的事物诞生。夜晚过去,太阳在海上升起,旧的一天过去,新的一天到来,旧的一年过去,新的一年开始。出自唐代王湾的《次北固山下》,整首诗在叙述新旧事物的交替,表达对未来憧憬,寄寓对未来的希望。

  原文:

  《次北固山下》

  [ 唐 ] 王湾

  原文 译文对照

  客路青山外,行舟绿水前。

  潮平两岸阔,风正一帆悬。

  海日生残夜,江春入旧年。

  乡书何处达?归雁洛阳边。

  译文:

  旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。

  潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。

  夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。

  寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。

  注释:

  (1)次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。

  (2)北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。

  (3)客路:旅途。

  (4)潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。

  (5)风正:顺风。

  (6)悬:挂。

  (7)海日:海上的旭日。

  (8)残夜:夜将尽之时。

  (9)江春:江南的春天。

  (10)归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。

  (11)青山:指北固山。

  (12)乡书:家信。

上一篇:说说百鸟朝凤是什么意思

下一篇:阐述次北固山下翻译及赏析

  • 聊聊天荒地老什么意思

    聊聊天荒地老什么意思

      天荒地老意思是:指经历的时间极久。唐李贺《致酒行》吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。哎,我听说马周客居新丰之时,经历的时间极久却无人赏识。海水干涸、石头腐烂。形容历时久远。比喻坚定的意志永远不变。你想让…
    2021-09-24 阅读(91)
  • 推荐老气横秋什么意思

    推荐老气横秋什么意思

        老气横秋的意思是:形容老练而自负的神态。现形容自高自大,摆老资格,也形容缺乏朝气。老气:老年人的气派。横:充满。    详细解释  1、【解释】:老气:老年人的气派;横:充满。形容老练而自负的神态。现形容自高自…
    2021-09-24 阅读(56)
  • 讲解桃李春风一杯酒啥意思

    讲解桃李春风一杯酒啥意思

      全诗原文  我居北海君南海,寄雁传书谢不能。  桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。  持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。  想得读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。  全诗译文  我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿…
    2021-09-24 阅读(77)
  • 谈论《阿长与山海经》好词好句摘抄

    谈论《阿长与山海经》好词好句摘抄

     好词:春花烂漫青翠欲滴克以奉公甜美无比甘甜适口余味无穷滴滴汗水锲而不舍满面春风谈笑风声聚精会神全神贯注屏息凝视目不转睛老态龙钟大义凛然绿肥红瘦果实累累果实肥硕果香诱人果实饱满果甜瓜香果肥汁甜临危不俱义…
    2021-09-24 阅读(63)
  • 解析讴歌的意思

    解析讴歌的意思

      讴歌的意思是:歌颂、用歌唱、言辞等赞美。出处清青城子《志异续编某少年》少年寓楼上,日与二僮箫管讴歌,谈笑作乐。年轻人在楼上,每天和书童吹箫唱歌,谈笑取乐。唐韩愈《上宰相书》其业则读书著文,歌颂尧舜之道。  拼…
    2021-09-24 阅读(46)