当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

解析风乍起 吹皱一池春水 是什么意思

2021-09-07 09:00:14 阅读(32) 大连信息网

风乍起 吹皱一池春水 是什么意思

  诗句原文:

  《谒金门》

  【南唐】冯延巳

  风乍起,吹皱一池春水。

  闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。

  斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。

  终日望君君不至,举头闻鹊喜。

  全文翻译:

  春风乍起,吹皱了一池碧水。我闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。

  独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。我整日思念心上人,但心上人始终不见回来,这时候忽然听到喜鹊的叫声。

  词句赏析:

  这首词写贵族女子在春天里愁苦无法排遣和希望心上人到来的情景,因此景物本身含有一定的象征意味:春风荡漾,吹皱了池水,也吹动了女子的心。

  冯延巳生平:

  冯延巳,又作延己、延嗣,字正中,五代江都府(今江苏省扬州市)人,五代十国时南唐著名词人、大臣。仕于南唐烈祖、中主二朝,三度入相,官终太子太傅,卒谥忠肃。 冯延巳在朝中结党营私,专横跋扈,被称为“五鬼”。

  他的词多写闲情逸致,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,有词集《阳春集》传世,有的题作《阳春录》。

上一篇:浅析殳怎么读

下一篇:理会曾子烹彘翻译

  • 知晓送杜十四之江南翻译及赏析

    知晓送杜十四之江南翻译及赏析

      《送杜十四之江南》的翻译是:荆州和吴郡是接壤的水乡,你离去的时候春天的江水正渺渺茫茫。太阳将要落山,远行的小船将要停泊在何处?抬眼向天的尽头望去,真让人肝肠寸断忧伤至极。这首诗是唐代诗人孟浩然的七言绝句,此…
    2021-09-07 阅读(53)
  • 概述诋毁是什么意思

    概述诋毁是什么意思

      诋毁的意思是:毁谤,污蔑,编造或扭曲事实,恶意毁谤、破坏他人的名誉。经得住多少诋毁。就撑得起多少赞美。我经得住多大的诋毁,就担得起多大的赞美。他的个人声望受到诋毁。近义词,毁谤、诽谤、讪谤、造谣。反义词,歌颂、…
    2021-09-07 阅读(108)
  • 讲解诸葛恪得驴文言文翻译

    讲解诸葛恪得驴文言文翻译

      《诸葛恪得驴》  原文:诸葛恪字元逊,诸葛亮的兄瑾之长子也。恪父瑾面长似驴。翌日,孙权大会群臣,使人牵一驴入,长检其面,题曰:诸葛子瑜。恪跪曰:“乞请笔益两字。”因听与笔。恪续其下曰:“之驴。”…
    2021-09-07 阅读(63)
  • 解析王八看绿豆对眼了什么意思

    解析王八看绿豆对眼了什么意思

      王八看绿豆,对眼了的意思是:来电、知音、趣味相投,也有对得上号或者是相配的意思,来历是:王八的眼睛和绿豆一样大,王八的眼圈是绿的,大小同绿豆相当。就是说两个人的眼光差不多额,原来有贬义,后来被形容成两个人互相看得顺…
    2021-09-01 阅读(32)
  • 说明不畏将来,不念过往什么意思

    说明不畏将来,不念过往什么意思

      不畏将来,不念过往的意思是:不畏惧将来,不留念过去。不害怕将来,对未来充满信心,有着必胜的信念。不回想过去,不让往事成为自己的牵绊,束缚自己的思想。这句话出自丰子恺的《不宠无惊过一生》。原句是不乱于心,不困于情。…
    2021-09-01 阅读(40)