当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

知晓双树尽空枝,肠断丁香结是什么意思?

2021-08-30 09:55:29 阅读(32) 大连信息网

双树尽空枝,肠断丁香结是什么意思?

  双树尽空枝,肠断丁香结的意思是:树上落满了清霜,繁花都凋谢了,只剩下孤零零的枝条, 我心中充满了悲哀忧愁。出自唐代冯延巳的《醉花间·独立阶前星又月》,原句是:霜树尽空枝,肠断丁香结。

  全诗:

  《醉花间·独立阶前星又月》

  唐代冯延巳

  独立阶前星又月,帘栊偏皎洁。霜树尽空枝,肠断丁香结。夜深寒不寐,疑恨何曾歇。凭阑干欲折,两条玉箸为君垂,此宵情,谁共说。

  月落霜繁深院闭,洞房人正睡。桐树倚雕檐,金井临瑶砌。晓风寒不啻,独立成憔悴。闲愁浑未已,离人心绪自无端,莫思量,休退悔。

  译文:

  深深地相思相忆、还是莫要这般相思相忆,这般深深相忆,情意难极。我们就如同牛郎与织女,被一道银河阻隔,被一道红墙相分离,纵然一衣带水也难以企及。

  树上落满了清霜,繁花都凋谢了,只剩下孤零零的枝条, 我心中充满了悲哀忧愁。微微清风中竟传来了阵阵清脆悦耳的玉佩摇曳之声,莫不是心爱的她来到了我的身边?

上一篇:说明不饱食以终日不弃功于寸阴出自哪里

下一篇:介绍锦石滩文言文翻译

  • 聊聊诗句王师北定中原日中王师指的是什么

    聊聊诗句王师北定中原日中王师指的是什么

      诗句王师北定中原日中王师指的是:南宋朝廷的军队。这句诗出自宋代诗人陆游的一首七言绝句《示儿》,此诗传达出诗人临终时复杂的思想情绪和忧国忧民的爱国情怀,表现了诗人一生的心愿,倾注了诗人满腔的悲慨,既有对抗金大…
    2021-08-30 阅读(51)
  • 解答形容雨的四字词语

    解答形容雨的四字词语

      形容雨的四字词语    一、倾盆大雨[qīngpéndàyǔ]  1.【解释】:雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。  2.【出自】:唐·杜甫《白帝》诗:“白帝城中云出门,白帝城下雨翻盆。&r…
    2021-08-30 阅读(86)
  • 评释中秋节的来历和风俗

    评释中秋节的来历和风俗

          1.中秋节的来历  在中国古代,由于科学技术发展水平缓慢,中国处于内陆地区,特殊的地理位置使得古人只能进行农田耕作,在这个过程中为了能够更好的生活,人们面对各种自然灾害都无法解释,从而产生了很多神话传说…
    2021-08-30 阅读(37)
  • 解惑求人可使报秦者的翻译

    解惑求人可使报秦者的翻译

      求人可使报秦者的翻译为:找一个可以回访秦国的人。这句话出自西汉司马迁所著《史记·廉颇蔺相如列传》。  原文节选:  赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇…
    2021-08-30 阅读(43)
  • 议论三郎是夫君的意思吗

    议论三郎是夫君的意思吗

      三郎是夫君的意思:三郎和夫君的意思不一样。三郎的意思是古代三种郎官合称。有议郎、中郎、散郎,又有左右三将,谓郎中,车郎、户郎。指的是旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼,也有称为朋友的意思。  夫君是汉语词汇,拼音是fūj…
    2021-08-30 阅读(97)