当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

评释陌上烟雨是什么意思

2021-08-27 13:03:14 阅读(84) 大连信息网

  陌上烟雨

  含义:小路上烟雾缭绕,细雨朦胧。

  一.注音:陌上烟雨【mò shàng yān yǔ】

  二.这句话在不同语境解释也不同,以上是字面意思。有名的出处是黄笛的词:陌上烟雨遥,我遍寻不着,你萧索面容已渺。译:小路上烟雨蒙蒙,我到处寻找都找不到,你冷漠凄凉的面容已经消失在我眼里。

  三.陌上就是“田间”。古代规定,田间小路,南北方向叫做“阡,东西走向的田间小路叫做“陌”。(陶渊明《桃花源记》中有“阡陌交通……”等句) 东西走向小路既为陌,“陌上”则同于“在东西走向的路上”,简言之,就是“路上”。于陌上者,物也。即类于路人。其后若有另外的字词,如“陌上x “即同于“路人x”,类同于路人甲乙丙丁。

  四.陌上烟雨心上尘:

  1.有一种遇见,如烟雨般迷蒙绚烂。只是,命定迷惘短促。

  2.有一种遇见,如烟雨般绚烂。 只是,命定短促。

上一篇:说说双引号的作用

下一篇:介绍孙子吴起列传全文翻译

  • 议论浅陌安然是什么意思

    议论浅陌安然是什么意思

      浅陌安然的意思是:也叫浅笑安然,清是如水般纯净透彻,欢顾名思义就是快乐欢乐。渐远就不说了。安然指的是安静的,平安无事的,例如安然无恙。那么,这句话的意思是:欢乐渐渐远去,浅笑依然挂在嘴边。注意,这句话可以用来形容他…
    2021-08-27 阅读(67)
  • 评释夏日田园杂兴十二绝其一翻译

    评释夏日田园杂兴十二绝其一翻译

      《夏日田园杂兴》其一的翻译是:一梅子已经变成金黄色,杏子也已长肥了。春天田野中金灿灿的菜花现在已经落去,只剩下稀稀落落的残朵;一眼望去,却是雪白的麦花。正午时分,太阳高高在上,篱笆影子随着太阳升高越来越短,没有…
    2021-08-26 阅读(45)
  • 讨论邈赞是什么意思

    讨论邈赞是什么意思

      邈赞的意思是:是谬赞,错误。原义是错误的赞美。常用于自谦的表述语,一般指别人夸奖自己后,自己用来表示谦虚的话,含义是过奖。如贾宝玉和甄宝玉对话中说世兄谬赞,实不敢当。弟是至浊至愚,只不过一块顽石耳,何敢比世兄品望…
    2021-08-26 阅读(60)
  • 谈谈堃是什么意思

    谈谈堃是什么意思

      堃的意思是:意义同坤。在人名中经常出现,是坤的异形字。坤,土也。《左传庄公二十二年》。坤也者,地也。《易说卦》山岳河渎,皆坤之灵,《宋书乐志》。哥哥,昆弟兄弟友好亲爱。昆仲。昆季。昆玉称人兄弟的敬辞。  堃,读作…
    2021-08-26 阅读(51)
  • 解说满杯酒半杯茶什么意思

    解说满杯酒半杯茶什么意思

      倒酒要倒满  酒要倒满,其实这是古代的规矩,因为古代的时候很多人都会在酒里面下毒,然后取其他人的性命,但是如果酒是满的,那么大家在碰杯的时候,可以互相把酒倒入对方的杯里面。这个时候互相喝下去也可以代表这酒里面…
    2021-08-26 阅读(92)