当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

浅析四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激什么意思

2021-08-24 12:10:22 阅读(71) 大连信息网

四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激什么意思

  四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激的意思是:当今的世界上,四海翻腾,风云变幻,五洲震荡,形势诡谲。这句话出自毛泽东的《满江红·和郭沫若同志》,这句诗比喻世界风云变幻,各种力量斗争复杂激烈,是革命现实主义和革命浪漫主义的高度结合。

  《满江红·和郭沫若同志》

  【作者】毛泽东

  小小寰球,有几个苍蝇碰壁。

  嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。

  蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。

  正西风落叶下长安,飞鸣镝。

  多少事,从来急;

  天地转,光阴迫。

  一万年太久,只争朝夕。

  四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激。

  要扫除一切害人虫,全无敌。

  白话翻译:

  小小的地球上,有那么几个国家,像几只碰壁的苍蝇一样嗡嗡叫唤,貌似声色俱厉,又像哭泣声一样。这些国家好比那大槐树下的蚂蚁一样吹嘘自己的国家有多强大,却不知道他们的所做所为,就像蚍蜉撼大树一样可笑!我们吹响冲锋的号角(飞鸣镝),要像秋风扫落叶一样席卷他们。

  天下的事情,从来都是那样急切;日月轮回,光阴紧迫。要等一万年后才等来胜利,实在是太久,我们要抓紧时间,力求主动,只争朝夕。当今的世界上,四海翻腾,风云变幻,五洲震荡,形势诡谲,我们要消灭所有危害人类的败类,还世界一个太平。

上一篇:认识饭疏食饮水翻译

下一篇:了解属在文言文中的意思

  • 认识春色满园关不住一枝红杏出墙来修辞手法

    认识春色满园关不住一枝红杏出墙来修辞手法

      春色满园关不住,一枝红杏出墙来用的修辞手法是:拟人。这句话的意思是:一枝红杏从院墙上伸出来,想必是满园的春色管也关不住吧。出自宋代叶绍翁的《游园不值》,这首七言绝句,描写了作者游园不成,红杏出墙的动人情景。不但…
    2021-08-24 阅读(89)
  • 推荐吾不知卿才略所及乃至于此也翻译

    推荐吾不知卿才略所及乃至于此也翻译

       吾不知卿才略所及乃至于此也翻译是:我不知道你的才能策略竟然到了如此的境地。出自《三国志》。    原文:  鲁肃代周瑜,过蒙屯下。肃意尚轻蒙,或说肃曰:“吕将军功名日显,不可以故意待也,君宜顾之。”…
    2021-08-24 阅读(64)
  • 评释别舍弟宗一翻译及赏析

    评释别舍弟宗一翻译及赏析

      原文:  《别舍弟宗一》  唐代:柳宗元  零落残魂倍黯然,双垂别泪越江边。  一身去国六千里,万死投荒十二年。  桂岭瘴来云似墨,洞庭春尽水如天。  欲知此后相思梦,长在荆门郢树烟。  译文:  生离死别人间…
    2021-08-24 阅读(41)
  • 概述夏日游山家同夏少府翻译及赏析

    概述夏日游山家同夏少府翻译及赏析

      夏日游山家同夏少府翻译及赏析是:一首唐朝时期的诗词,为骆宾王的优秀之作。全诗紧扣“游”字,描写夏日暮晚时分的独特山景,表达了诗人热爱自然之情,抒发了追求闲适、高洁之志。这首诗首联点明题旨,总写月夜下…
    2021-08-24 阅读(42)
  • 浅析吕僧珍为官文言文翻译

    浅析吕僧珍为官文言文翻译

      《吕僧珍为官》翻译为:吕僧珍当官,不偏私于亲戚。他的侄子把贩卖葱作为职业,在吕僧珍回到故乡做官时,于是就放弃卖葱的职业,想要在州府求得官职。吕僧珍说:“我承担国家重大的恩情,没有什么可以用来报效的。你本来…
    2021-08-24 阅读(90)