当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

阐述君行令臣行意什么意思

2021-08-19 18:37:42 阅读(60) 大连信息网

君行令臣行意什么意思

  君行令臣行意的意思是:君主可执行您的命令,臣子仍依从自己的意趣。出自《范蠡》,范蠡是春秋末期政治家、军事家、经济学家和道家学者。曾献策扶助越王勾践复国,兴越灭吴,后隐去,著《范蠡》二篇。

    《范蠡》部分选文

  范蠡事越王句践,既苦身戮力,与句践深谋二十馀年,竟灭吴,报会稽之耻,北渡兵於淮以临齐、晋,号令中国,以尊周室,句践以霸,而范蠡称上将军。还反国,范蠡以为大名之下,难以久居,且句践为人可与同患,难与处安,为书辞句践曰:“臣闻主忧臣劳,主辱臣死。昔者君王辱於会稽,所以不死,为此事也。今既以雪耻,臣请从会稽之诛。”句践曰:“孤将与子分国而有之。不然,将加诛于子。”范蠡曰:“君行令,臣行意。”乃装其轻宝珠玉,自与其私徒属乘舟浮海以行,终不反。於是句践表会稽山以为范蠡奉邑。

    译文:

  范蠡事奉越王勾践,辛苦惨淡、勤奋不懈,与勾践运筹谋划二十多年,终于灭亡了吴国,洗雪了会稽的耻辱。越军向北进军淮河,兵临齐、晋边境,号令中原各国,尊崇周室,勾践称霸,范蠡做了上将军。回国后,范蠡以为盛名之下,难以长久,况且句践的为人,可与之同患难,难与之同安乐,写信辞别勾践说:“我听说,君王忧愁臣子就劳苦,君主受辱臣子就该死。过去您在会稽受辱,我之所以未死,是为了报仇雪恨。当今既已雪耻,臣请求您给予我君主在会稽受辱的死罪。”勾践说:“我将和你平分越国。否则,就要加罪于你。”范蠡说:“君主可执行您的命令,臣子仍依从自己的意趣。”于是他打点包装了细软珠宝,与随从从海上乘船离去,始终未再返回越国,勾践为表彰范蠡把会稽山作为他的封邑。

上一篇:推荐食色性也的意思

下一篇:讲解孔门师徒各言志文言文翻译

  • 阐述《那一定会很好》中心思想

    阐述《那一定会很好》中心思想

      《那一定会很好》的中心思想是:让人们体会树种子克服困难努力成长的快乐。这是一篇童话故事。讲的是一粒种子长成一棵大树,被砍伐后做成手推车、椅子、木地板的故事,以及为人们服务的快乐。其实是以一粒种子的经历对…
    2021-08-19 阅读(52)
  • 认识其实地上本没有路走的人多了也便成了路的意思

    认识其实地上本没有路走的人多了也便成了路的意思

        其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路的意思是:只有空想希望而不为其奋斗、追求,希望是不会实现的;有了希望,并且始终如一的追求、奋斗、实践,那么希望才有可能实现。这句话出自鲁迅的《故乡》,当时的中国正处国…
    2021-08-19 阅读(37)
  • 谈论人在曹营,心在汉是什么意思

    谈论人在曹营,心在汉是什么意思

       人在曹营,心在汉的意思是:栖身在曹操阵营中的关羽,心里却依然思念忠于刘备或者汉朝,比喻人身子虽然在对立的一方,但心里想着自己原来所在的一方,有身不由己之感,此处为了凸显关羽的忠,而现代却多用于贬义。    出处…
    2021-08-19 阅读(37)
  • 体会所求皆所愿所盼皆所期什么意思

    体会所求皆所愿所盼皆所期什么意思

       所求皆所愿,所盼皆所期的意思是:所有追求的东西都能够如自己的心愿,让自己心事顺遂。所有想得到的东西,都是自己原来期望的样子。这句话其实表达了一种美好的祝愿。  在通往成功的道路上,弯弯绕绕、曲曲折折,无论多…
    2021-08-19 阅读(59)
  • 体会多少事从来急天地转光阴迫一万年太久只争朝夕的翻译

    体会多少事从来急天地转光阴迫一万年太久只争朝夕的翻译

      多少事,从来急,天地转,光阴迫,一万年太久,只争朝夕的翻译为:多少人世间的事都是急忙忙地匆匆而过,天地不断旋转,光阴紧迫。要等一万年后才等来胜利,实在是太久,我们要抓紧时间,力求主动,只争朝夕。这句话出自毛泽东的《满江红…
    2021-08-19 阅读(46)