当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

谈论宁可食无肉,不可居无竹.无肉使人瘦,无竹使人俗.的意思

2021-07-28 15:35:06 阅读(47) 大连信息网

   宁可食无肉,不可居无竹。无肉使人瘦,无竹使人俗的意思是:宁可没有肉吃,也不能让居处没有竹子。没有肉吃不过人会瘦掉,但没有竹子就会让人变庸俗。出自宋代苏轼写的《於潜僧绿筠轩》,这首诗是借题歌颂风雅高节,批判物欲俗骨。诗以议论为主,但写得很有风采。

    原文:

  《於潜僧绿筠轩》

  苏轼 〔宋代〕

  宁可食无肉,不可居无竹。

  无肉令人瘦,无竹令人俗。

  人瘦尚可肥,士俗不可医。

  旁人笑此言,似高还似痴。

  若对此君仍大嚼,世间那有扬州鹤?

    译文:

  宁可没有肉吃,也不能让居处没有竹子。

  没有肉吃不过人会瘦掉,但没有竹子就会让人变庸俗。

  原因是人瘦还可变肥,人俗就难以医治了。

  旁人若果对此不解,笑问此言:“似高还似痴?”

  那么请问,如果面对此君(竹),仍然大嚼,既要想得清高之名,又要想获甘味之乐,世上又哪来“扬州鹤”这等鱼和熊掌兼得的美事呢?

    注释:

  ⑴於潜:旧县名,在今浙江省临安市境内,县南有寂照寺,寺中有绿筠轩。僧:名孜,字惠觉,出家于於潜县的丰国乡寂照寺。

  ⑵此君:用晋王徽之典故。王徽之酷爱竹子,有一次借住在朋友家,立即命人来种竹,人问其故,徽之说:“何可一日无此君。”此君即是竹子。大嚼:语出曹丕《与吴质书》:“过屠门而大嚼,虽不得肉,贵且快意。”

  ⑶扬州鹤:语出《殷芸小说》,故事的大意是,有客相从,各言所志,有的是想当扬州刺史,有的是愿多置钱财,有的是想骑鹤上天,成为神仙。其中一人说:他想“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”,兼得升官、发财、成仙之利。

上一篇:了解大有大的难处出自哪本书

下一篇:解说日落黄昏的诗句

  • 认识四人不回头是什么意思

    认识四人不回头是什么意思

      四人不回头的意思是:  相传诸葛亮在死前嘱托四个人用草绳拉着棺材去埋葬,但是埋葬的过程中不能回头,直到后背的草绳被磨断才能回头下葬,以期待重生,免得回头后魂魄散去,但很可惜这四个人为了偷懒,居然半路上割断草绳随…
    2021-07-28 阅读(78)
  • 解答先小人后君子是什么意思

    解答先小人后君子是什么意思

       先小人,后君子的意思是:先做小人,后做君子。指先把计较利益得失的话说在前头,然后再讲情谊。后引申为生意谈妥之前该注意的事项都要提前说好,免得开始很大方随和,什么条件都答应,后期做不到而损人不利己,是谓先小人后君…
    2021-07-28 阅读(60)
  • 解说越人歌翻译

    解说越人歌翻译

      《越人歌》原文:  今夕何夕兮,搴舟中流。  今日何日兮,得与王子同舟。  蒙羞被好兮,不訾诟耻。  心几烦而不绝兮,得知王子。  山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。  《越人歌》译文:  今晚是怎样的晚上啊我驾…
    2021-07-28 阅读(55)
  • 理解汉语拼音学习

    理解汉语拼音学习

      一,汉语拼音的作用  汉语拼音的主要作用就是帮助大家学会汉字。因为中国的汉字文化博大精深,其学习困难程度在国际中都非常的出名,所以孩子们在学习汉字时很容易将其认识混乱。而汉语拼音的作用就是标注在汉字上,通…
    2021-07-28 阅读(110)
  • 讲解学如不及犹恐失之的翻译

    讲解学如不及犹恐失之的翻译

      学如不及犹恐失之的翻译是:学习好像追赶什么,总怕赶不上,赶上了又怕被甩掉。学习起来就像老赶不上一样,还生怕把学到的东西又丢掉了。形容学习勤奋,进取心强。又形容做其他事情的迫切心情。出处《论语·秦伯》:子…
    2021-07-28 阅读(51)