外交部亚洲司司长刘劲松会见日本文化界名人

　　（转自“中国围棋协会”微信公众号）

　　8月14日，外交部亚洲司司长刘劲松会见来华参加中国禅棋大会的日本参议院议员、体坛和艺坛知名人士须藤元气，以及日本棋院棋手武宫正树、孔令文。

　　刘欢迎须藤一行到访中国外交部，积极评价三人为中日人文交流所作贡献。刘表示，人文交流在中日关系中的作用不可或缺，无论中日关系处于顺境或逆境，双方都应坚持不懈、积极推进。中方一贯支持两国人文交流，不久前恢复了对日本的出境团体游，相信这将有利于两国民心相通。围棋是中日文化交流的纽带。中国宋代诗人赵师秀《约客》有诗云：“黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。”意境悠远，深为中日两国士人喜爱。日本遣唐使吉备真备将围棋带到日本，奈良正仓院保存着唐朝传入日本的十九路围棋棋盘。日本的书道、花道、茶道也与中国渊源深厚。王羲之、颜真卿等中国书法大家的作品在日本也备受推崇。日本许多书法家为中日人文交流作出贡献，泰书会两代负责人柳田泰云和柳田泰山先生就是其中代表。他们坚持中日友好信念，通过举办书法作品展等方式积极开展对华交流。须藤先生是柳田先生门下弟子，请你转达我对柳田先生的敬意，期待你发扬泰书会传统，积极推动开展文化、体育等中日交流合作。

　　刘说，棋道与国际关系有相通之处。美国前国务卿基辛格在其著作《论中国》中，以围棋与国际象棋的区别类比东西方思维的差异。围棋讲究落子无悔、观棋不语。放在国际关系领域，落子无悔就是作出的承诺要说到做到，观棋不语就是不掺和别国之间的事。当今世界并不太平，宛如“长安棋局”，其根源就在于部分国家言行不一，肆意插手他国内政和他国间的问题。落子前尤需审慎思考，否则会落得巢毁卵破，后悔不迭。中方目前高度关注日本核污染水排海问题，希望日方审慎决策，因为覆水难收。

　　刘指出，上世纪80年代中日两国知名演员主演的电影《一盘没有下完的棋》描述中日棋手在战争中的悲欢离合，反映两国人民反对侵略战争、坚持和平友好的心声。昨天是淞沪会战爆发86周年，明天是日本战败并无条件投降78周年，我们必须以史为鉴、面向未来，抵制和谴责美化、回避日本侵略历史的言行，以实际行动共同维护和平。今年是中日和平友好条约缔结45周年。缔约是两国关系史上的重要里程碑，确立了“发展两国间持久和平友好关系”“互不侵犯”“互不干涉内政”等原则，时至今日仍具有重要现实意义。希望各位积极举办和参加45周年的纪念活动，激发日本民间友好力量的活力，推动更多人为中日友好发声。

　　刘问，须藤先生同时在政治、体育、文化等多领域取得成就，这非常难得。你觉得这些领域有什么共通之处？

　　须藤表示，我认为不论做什么事，最重要的是打好基础。我自16岁起立志从政，但一无资金、二无选区、三无名气，后来有幸依靠格斗和舞蹈表演走红，终于在2019年得偿所愿当选议员。此次访华期间，中国围棋爱好者纷纷找武宫先生签名合影的情景让我深受触动，河南当地的美食也给我留下深刻印象。我深感两国文化息息相通，此次访华收获良多。我的政治理想是实现世界和平，今后愿积极参与书法、围棋、体育、饮食等各领域日中交流活动，为日中和平友好作出贡献。

　　刘问，武宫先生长期活跃于两国棋界，你认为这几十年来中日围棋水平总体有何变化？

　　武宫表示，我14岁成为专业棋手，1966年时15岁的我首次访华同中国棋手切磋棋艺。那时日中还没有恢复邦交，但两国文化交流一直绵延不断。如今50多年过去，我已访华30多次，对日中两国的围棋交流抱有深厚感情。上世纪60年代日本围棋曾一度领先世界，但近20年来中国围棋独领风骚。我发现中国开设围棋课程的小学数量远多于日本，这是两国围棋水平变化的原因之一。同时，中国著名棋手聂卫平先生曾在日中围棋交流比赛中数次击败日本棋手，促进了两国围棋交流互鉴和中国围棋的兴盛。

　　刘问，近年人工智能技术发展迅猛，AI机器人在围棋领域也击败了不少职业高手，作为职业棋手怎么看待这一现象？

　　孔表示，人工智能是伟大发明，当代血肉之躯的专业棋手已基本无法战胜人工智能的机器人棋手。但人工智能的棋技终究是计算出来的，没有人类独有的情感。围棋是人类智慧的结晶，下棋的过程促人迸发灵感、培育友谊，从中诞生了许多独特流派和经典对局，这是人工智能无法做到的。