「夏威夷」力夺董事杯

　　‘夏威夷’昨日下午在沙田马场于扣人心弦的激斗中击败‘美丽传承’，真木今日子勇夺一级赛1600米董事杯。这项赛果足以令到香港顶尖赛驹的排序有所改变。

　　‘夏威夷’在莫雷拉胯下于直路从尾追上，最后四百米缔速22.38秒，以1分33.04秒跑毕全程，是最近超过十年来同程排在第八位的最快时间。

　　‘马儿在末段的缔速非常出色！’莫雷拉道。

　　若非如此，焉能取胜。 ‘夏威夷’季内最近三仗均在‘美丽传承’之前过终点，但今日马王渴求胜利的斗心回来了，沿途领先力拼到底。

　　在潘顿近乎完美无瑕的策骑下，这匹七岁马轻松地率先进入直路，时来运转粤语当‘夏威夷’从后追上向它挑战时，它全力抵抗，寸步不让。

　　‘“美丽传承”就是有这样的本领。它今天跑得非常好。’‘夏威夷’的练马师蔡约翰有此评论，‘它今日跑得特别好，潘顿的发挥十分出色，因此要超越它非常困难。当我的马转入直路后逐步上前时，我觉得或许能够在触线时追上。’

　　蔡约翰的判断是正确的。 ‘美丽传承’于过去两年内赖以击败无数对手的凌厉冲刺，如今已稍不如前。在莫雷拉力策下，‘夏威夷’以颈位之先力压‘美丽传承’。

　　‘我一直提醒自己，转弯入直路时不可落后太远。’莫雷拉说。 ‘就在转弯入直路之前，我开始将坐骑移出，典韦字即使要多走了脚程也在所不惜，务求到了三百米处时不要落后太多。

　　‘我们有足够时间追赶。虽然对方坚持到底不肯屈服，但“夏威夷”是何其优秀的马，它倾尽全力，赢得其所。’

　　‘美丽传承’的一尊独大地位无疑已被打破，但这匹七项一级赛冠军及一度全球评分最高一哩马，依然是顶级赛事中可以呼风唤雨的竞争者。它将季军‘嘉应之星’远远抛离。

　　‘潘顿说，马儿今日跑得很出色。’训练‘美丽传承’的约翰摩亚说，‘头二马抛开其他对手四又四分一马位以上。只有一匹对手在进步中，而我们的马已稍微退步。’

　　‘当对方上来挑战时，它仍然稍为加速，不过已没有以往那般强劲，否则不会让对方超越。’

　　莫雷拉同样称赞‘美丽传承’。‘“美丽传承”虽败犹荣。’这位巴西籍骑师表示，拉拉勾简谱‘今日它证明自己能够重振雄风，斗志顽强一如既往。只是我的坐骑也是质素极高的好马。我很高兴有幸获得这匹坐骑。’

　　第六次夺取董事杯的蔡约翰，尚未确定‘夏威夷’的下一个目标。不过这位香港十一届冠军练马师暗示可能给予马儿充裕的时间准备出争4月尾举行的一级赛冠军一哩赛。

　　‘我可能让它休战一段时间，拉拉勾简谱然后进军该项赛事。’他说。但排除让此驹增程跑2000米的可能性。 ‘夏威夷’在去年的宝马香港打吡大赛（2000米）只获亚军，殊不够运。

　　‘我认为对它而言2000米太长了一点，既然它在一哩赢得出色，我看不到有任何改变途程的理由。’他说。

　　‘它今季的进度非常好，一直保持进步，呼啸战神3秘籍交出应有的水准。马房中有匹这样的马，实在是一件开心事。’

　　那边厢，约翰摩亚对‘美丽传承’的下一步计划则已心中有数。

　　‘它是匹适合远征杜拜的马。如果我们能够说服马主一家的话，“美丽传承”现阶段的主要目标便是杜拜。’约翰摩亚道。

　　‘尽管马儿今次输了，但表现依然出色，有能力在杜拜交出好表现。那场1800米赛事（一级赛杜拜草地大赛）适合它角逐，而在那里它不会再遇“夏威夷”。因此这个远征计划会是一个最佳选项。’他续道。

　　‘夏威夷’的马主与亲友赛后一同祝捷。

　　马会主席周永健博士于颁奖礼上将董事杯及镀金碟颁予‘夏威夷’的马主代表，练马师蔡约翰及骑师莫雷拉。

　　董事杯颁奖礼大合照。

　　‘夏威夷’的马主代表及骑练于颁奖礼后合照。

　　（香港赛马运动）