当运动员时，她夺得了13个世界冠军，当教练时，她培养出多位奥运冠军、世界冠军，培养后备人才时，她建立了以自己命名的韩爱萍羽毛球学校，让更多的孩子能参加到这项运动中来……
昨晚，省体育局相关人士向记者证实，16日晚8时30分，武汉羽毛球名将韩爱萍，因肺癌晚期抢救无效，在协和医院去世，享年57岁。
战胜病魔 创造运动奇迹
10岁开始羽毛球训练，15岁参加全国比赛，夺取了女单银牌，16岁进入国家队，17岁首夺世界冠军，18岁夺得第二个世界冠军。18岁之前，韩爱萍的运动生涯无比顺畅，但就是这一年，她患上了甲状腺亢进症（甲亢）。
那两年，韩爱萍真的是度日如年，但为了“打下去”，她积极配合医生的治疗，在精神方面，她也在寻找支撑自己的力量，为此她看了很多书，其中印象深刻的便是海明威的《老人与海》。另外，张海迪的励志故事也给了她巨大的力量。两年过后，经历重重困难的韩爱萍挺了过来，重新站在了赛场上。
化茧成蝶 辉煌的“韩爱萍年”
复出之后，韩爱萍冠军之路依然在延续。1985年对韩爱萍来说是一个特殊的年份，这一年，她是在一连串的胜利中度过的。这一年，她在各种国际羽毛球大赛中共夺得13个冠军，其中在中国香港、日本、瑞典、马来西亚、加拿大等赛地都是“双料冠军”。这股旋风令国际羽坛惊叹不已，并慷慨地将1985年称为“韩爱萍年”。这种赫赫荣誉，在世界体坛也只有少数人能够享有。
运动员生涯中，韩爱萍一共取得了13次世界冠军，包括8次单打冠军和5次双打冠军。
可惜的是，哈尔滨体育学院官网由于羽毛球运动直到1992年巴塞罗那奥运会才被列入正式项目，1990年退役的韩爱萍没能在奥运会上一展身手。
回报家乡 带出奥运冠军
1990年退役后，韩爱萍逐渐淡出了人们的视野，哈尔滨体育学院官网先后到日本和澳大利亚工作、生活。不过当2002年省体育局为备战十运会，需要各方面人才，韩爱萍回来了。从澳大利亚回国的她，担任湖北省女子羽毛球队主教练及教研组组长。此时的湖北羽坛，尖子不尖，青黄不接。面对这个局面，韩爱萍的倔劲又来了：我就是要培养出世界冠军、奥运冠军。
为此，她全身心都扑在了训练上，跟运动员同吃同住，由于没有时间，她的大女儿送给别人帮忙带，照顾小女儿的任务都交给了丈夫……
在韩爱萍任总教练期间，湖北羽毛球队在国际重大比赛中共获8个冠军、1个全运会冠军，尤其令人称道的是，经她输送的赵芸蕾成了奥运冠军，王晓理多次夺得世界冠军。
扎根青训 致力培养后备人才
在韩爱萍回国后，武汉市硚口区找到韩爱萍，将原东方红小学更名为以韩爱萍名字命名的韩爱萍羽毛球学校，旨在培养羽毛球后备人才。该校于2005年9月正式揭牌，随后韩爱萍羽毛球俱乐部成立，进一步探索以“体教结合”模式培养体育后备人才。只要有时间，她就会到学校和俱乐部指点小选手们，同时她还经常参与一些公益活动，让更多的人参与到体育锻炼中来。
楚天都市报 记者邓鹏伟
